Corso on line di scouting editoriale

Un ciclo di webinar con Barbara Ronca In collaborazione con La Giornata del Traduttore 11, 14 e 18 giugno 2018 ore 18.00-20.00   Con il patrocin ... [leggi tutto]

Pubblicato il 13 aprile 2018 0

Webinar ‘Introduzione agli strumenti CAT’

Un ciclo di webinar con Marco Cevoli In collaborazione con La Giornata del Traduttore 9, 16 e 23 maggio 2018 ore 18.00-19.30   Con il patrocinio ... [leggi tutto]

Pubblicato il 19 marzo 2018 0

STL NEWS – N° 3 MARZO 2018

On line la newsletter di STL di marzo con le nostre nuove iniziative. Per gli iscritti alla newsletter, questo mese STL offre un BONUS per il corso &# ... [leggi tutto]

Pubblicato il 15 marzo 2018 0

Corso on line – LinkedIn per Traduttori e Interpreti

Un ciclo di webinar con Mirko Saini In collaborazione con La Giornata del Traduttore 16, 23 e 27 aprile ore 18.00-19.30   Con il patrocinio grat ... [leggi tutto]

Pubblicato il 27 febbraio 2018 0

BOLOGNA 5 MAGGIO – Laboratorio ‘Personal branding per freelance’

Laboratorio per traduttori, con Alessandra Farabegoli In collaborazione con La Giornata del Traduttore Sabato 5 maggio 2018 ore 10.00 – 13.00 e 14. ... [leggi tutto]

Pubblicato il 14 febbraio 2018 0

🔭 Non perdiamoci di vista

di Silvia Ghiara Stare sempre sul pezzo non è facile. Ogni giorno nascono nuove tecnologie, il mondo cambia ed evolve, insieme alle nostre lingue di ... [leggi tutto]

Pubblicato il 7 febbraio 2018 0

PISA 21 APRILE – Laboratorio ‘Diventare traduttore medico’

In collaborazione con La Giornata del Traduttore Sabato 21 aprile 2018 ore 10.00 – 13.00 e 14.00 – 18.00 Grand Hotel Duomo PISA – Via Santa Mari ... [leggi tutto]

Pubblicato il 7 febbraio 2018 0

Diventaretraduttori.com, una nuova community per traduttori

Un nuovo sito con le domande giuste per traduttori agli inizi, ma anche per chi ha ancora qualche dubbio. Qualche mese fa è nata una nuova community ... [leggi tutto]

Pubblicato il 10 gennaio 2018 0

BOLOGNA 17 MARZO – Laboratorio ‘Post-editing per la traduzione automatica: istruzioni per l’uso’

Cari amici, informiamo che, avendo raggiunto il numero massimo di partecipanti, dobbiamo chiudere le iscrizioni. Potete scrivere a stl.formazione@gmai ... [leggi tutto]

Pubblicato il 2 gennaio 2018 0

Traduzione in pratica – Imparare a tradurre, una riga alla volta

La traduzione editoriale, lo abbiamo detto spesso, è un lavoro artigianale, che si impara “facendo bottega” e mettendo le mani in pasta. ... [leggi tutto]

Pubblicato il 27 giugno 2017 0

Il traduttore insostituibile | di Marco Cevoli

Cari amici, vi informo volentieri della pubblicazione del primo ebook creato a partire da uno dei nostri corsi: Il traduttore insostituibile – S ... [leggi tutto]

Pubblicato il 28 febbraio 2017 0

TRADUZIONI ASSEVERATE (O GIURATE) E LEGALIZZAZIONI

STL Traduzioni è uno Studio specializzato nella traduzione di testi legali da e verso francese e inglese, nato per fornire una soluzione linguistica ... [leggi tutto]

Pubblicato il 31 agosto 2011 36

TORINO SALONE INTERNAZIONALE DEL LIBRO 2018 – I SEMINARI DI TRADUZIONE EDITORIALE

Anche quest’anno, in occasione del Salone internazionale del libro di Torino, si rinnova il tradizionale appuntamento con gli incontri della tra ... [leggi tutto]

Pubblicato il 21 aprile 2018 0

STL NEWS – N° 4 APRILE 2018

On line la newsletter di STL di aprile con le nostre nuove iniziative e le nostre avventure in giro per l’Italia😉. Tra le nuove esperienze es ... [leggi tutto]

Pubblicato il 10 aprile 2018 0

Webinar di presentazione dei laboratori di Italiano Corretto – il video

Bellissima chiacchierata online al webinar di presentazione della terza edizione di Italiano Corretto. Graditissime ospiti due delle nostre docenti pe ... [leggi tutto]

Pubblicato il 29 marzo 2018 0

Corso on demand ‘Tradurre il giallo’

Registrazione dei webinar del 13, 20 febbraio e 12 marzo 2018 Da Caino ad Hannibal Lecter, da Hercule Poirot a Harry Hole; l’acume di Sherlock Holme ... [leggi tutto]

Pubblicato il 22 marzo 2018 0

Webinar di presentazione dei laboratori di Italiano Corretto – 26 marzo

✅ ✅ Lunedì 26 MARZO alle ORE 18,00 saremo online in compagnia di due delle nostre docenti di quest’anno, l’editor e storica della lingua it ... [leggi tutto]

Pubblicato il 21 marzo 2018 0

Corso on demand ‘Asseverazioni e legalizzazioni – Aspetti pratici, norme di riferimento e considerazioni etiche’

Registrazione dei webinar del 6 e 13 marzo 2018 Il webinar si propone di illustrare gli aspetti pratici legati ad asseverazioni e legalizzazioni, intr ... [leggi tutto]

Pubblicato il 21 marzo 2018 0