Corsi in aula

Si tratta di corsi intensivi dal taglio sostanzialmente laboratoriale, articolati in genere su una giornata. L’obiettivo è quello di fornire competenze utili e strumenti pratici a coloro che desiderano conoscere o approfondire un settore specifico della traduzione. Sono condotti da docenti impegnati da anni nella traduzione editoriale, giuridica, finanziaria, ecc. che portano in aula tutta la loro professionalità ed esperienza.

Qui sotto trovate i corsi ATTIVI mentre a questo link i corsi GIÀ EROGATI. Se siete interessati a qualcuna delle nostre iniziative passate segnalatecelo (via mail a stl.formazione@gmail.com). Ci farà piacere riorganizzarla per voi!

Giornata del Traduttore: Laboratori su LinkedIn e specializzazione e posizionamento per traduttori – ISCRIZIONI RIAPERTE

Informiamo con piacere che, dato l’alto numero di richieste, abbiamo RIAPERTO LE ISCRIZIONI ai laboratori di Mirko Saini e Marco Cevoli per una ... [continua]

Pubblicato il 20 settembre 2017 0

BOLOGNA 2 DICEMBRE – Laboratorio ‘Post-editing per la traduzione automatica: istruzioni per l’uso’

Laboratorio per traduttori, con Federico Gaspari In collaborazione con La Giornata del Traduttore Sabato 2 dicembre 2017 ore 10.00 – 13.00 e 14.00 ... [continua]

Pubblicato il 8 agosto 2017 0

MILANO 18-19 novembre TRADUTTORE E ADATTATORE: PERCHÉ PER REGGERE UNA PORTA, TOCCA PRIMA APRIRLA

Cari amici, visto il gran numero di richieste, replichiamo il laboratorio anche a Milano. Le iscrizioni sono aperte e sono disponibili 20 posti. Tarif ... [continua]

Pubblicato il 10 luglio 2017 0

Traduzione in pratica: in aula con Franca Cavagnoli

In collaborazione con La Giornata del Traduttore Sabato 7 ottobre 2017 ore 10.00 – 13.00 e 14.00 – 17.00 Grand Hotel Puccini MILANO – Corso Bue ... [continua]

Pubblicato il 29 giugno 2017 0

MILANO 23 e 24 settembre – Italiano plurale: le lingue che scriviamo

Un laboratorio con Mariarosa Bricchi In collaborazione con Italiano Corretto Sabato 23 settembre ore 10.00 – 17.00 Domenica 24 settembre ore 9.15 ... [continua]

Pubblicato il 10 maggio 2017 0

MILANO 10 GIUGNO – Laboratorio di traduzione dallo spagnolo: la traduzione macedonia

Laboratorio di traduzione editoriale dallo spagnolo, con Gina Maneri Sabato 10 giugno 2017 ore 10.00 – 13.00 e 14.00 – 18.00 Grand Hotel Puccini M ... [continua]

Pubblicato il 24 marzo 2017 0

SPECIALE: Italiano Corretto PISA 12 e 13 MAGGIO

Due giorni di incontri organizzati da STL Formazione e doppioverso Con la collaborazione de La Giornata del Traduttore e Feltrinelli Pisa e con il pat ... [continua]

Pubblicato il 28 febbraio 2017 0

BRESCIA 27 MAGGIO – Laboratorio ‘Diventare traduttore legale’

Sabato 27 maggio 2017 ore 10.00 – 13.00 e 14.00 – 18.00 Centro Paolo VI – Via Calini Gezio, n. 30 BRESCIA In collaborazione con La Giornata ... [continua]

Pubblicato il 18 febbraio 2017 0